Les ballons de la série PUFFER et BOFFER sont des réservoir pour laccumulation deau chaude sanitaire provenant de différents source dénergie telles que les chaudières de chauffage à bois, thermo cuisinières et les cheminées. Les manchons sont positionnes à lavant du ballon pour faciliter le raccordement en batterie.
Le modèle BOFFER dispose d un serpentin fixe qui permet de le raccorder aux panneaux solaires. La partie intérieure est brute tandis que à lextérieur est traité avec une peinture antirouille. Lisolation est en polyuréthane souple avec un revêtement externe en PVC.