Cette applique sculpturale, nommée d'après le mot italien « gash », dégage un caractère singulier.
Symbole de la lumière qui peut aussi jaillir d'une blessure, la lampe présente un corps sculpté en marbre Nero Marquina avec la source lumineuse à l'intérieur, une entaille ouverte d'où émerge une lumière recouverte d'un tissu de coton semi-transparent, ce qui renforce sa qualité chaleureuse et diffuse.