Pourquoi cette table s'appelle-t-elle Kumpel ("copain" en anglais) ? Parce qu'elle présente de nombreuses caractéristiques d'un grand ami. Elle est stable et fiable - le plateau en contreplaqué robuste est recouvert d'un linoléum facile à nettoyer et tolérant. Il est également accueillant. La largeur de 80 cm est idéale pour les dîners entre amis ou les réunions entre collègues, et les bases des tréteaux ont été conçues pour maximiser l'espace pour les jambes. Disponible en trois tailles, la table Kumpel est destinée à devenir votre meilleure amie.
TESTÉE PAR LES ÉTUDIANTS
Hermes/Jessen ont conçu une version antérieure de la table Kumpel pour leur alma mater : l'université des arts Folkwang à Essen, en Allemagne. Si vous visitez le campus de design de l'université (sur le site Zeche Zollverein, classé au patrimoine mondial), vous verrez 500 tables à tréteaux dans les salles de classe, les ateliers et même les galeries. Là, les tréteaux ne sont pas fixés de manière permanente aux plateaux de table, car la flexibilité d'utilisation est essentielle pour les étudiants. Toutefois, la version Functionals, plus raffinée, offre la possibilité de fixer solidement les tréteaux au plateau.
BOUCLE INFINIE
Chaque tréteau est fabriqué à partir d'un seul tube d'acier plié de Ø32 mm. Les extrémités sont soudées pour former une forme continue et fluide. La courbe n'est pas seulement belle, elle permet aussi d'augmenter l'espace sous la table par rapport à un tréteau classique. Hermes et Jessen se plaisent à dire qu'il s'agit du "tréteau avec le plus d'espace pour les jambes au monde"
---