- Un écran en titane de 2 mètres de haut, les dieux du vent et du tonnerre, décoré avec du maki-e, la technique traditionnelle japonaise de la laque. L'écran à trois panneaux, produit par les remarquables artisans urushi de Wajima, dans le nord du Japon, représente le légendaire dieu du tonnerre à gauche, and le dieu du vent à droite, le panneau central restant étant orné uniquement de maki-e traditionnel en argent et en or avec une finition lisse et brillante.
- Certains ont peut-être entendu les noms "urushi", "maki-e" ou le titre "dieux du vent et du tonnerre" Je voudrais en dire plus, du point de vue du maki-e en titane, sur la technique traditionnelle de l'urushi, avec les dieux du vent et du tonnerre, l'un des trésors nationaux désignés au Japon.
- L'écran en titane maki-e est constitué de trois panneaux de feuille de titane poli miroir (2500 x 1200x3). Le cadre est en bois, un arbre Castoraralaci de Hokkaido, qui a plus de 300 ans. Il a été scié à partir d'un matériau à grain droit qui a été séché pendant plus de 20 ans, et a été assemblé selon la technique de construction à poteaux et à poutres, sans clous ni adhésifs. Le Fuki-urushi a ensuite été appliqué 7 fois sur le grain du bois.
- Le Fuki(wipe)-urushi est l'une des deux méthodes utilisées pour faire ressortir la beauté du grain fin du bois, dans laquelle l'urushi est une fois entièrement absorbé dans le bois et ensuite essuyé, tandis que dans le suri-urushi, la surface est frottée avec un chiffon imbibé d'urushi. Dans la première méthode, l'urushi est absorbé en profondeur dans le tissu du bois, de sorte qu'il est également utilisé comme couche de base pour les bols à peindre en noir ou en rouge. L'urushi est riche en viscosité mais pénètre également dans les petits grains. Il donne une bien meilleure finition que n'importe quelle autre peinture.
---