La carrosserie extérieure est en fibre de verre moulée d'une seule pièce, sans soudure, avec une surface extérieure parfaitement lisse et des coins entièrement arrondis. Le polyester renforcé de fibre de verre (F.R.P.) est moulé avec une couleur permanente. Les points de tension sont renforcés intérieurement.
Les unités sont montées sur des roulettes pivotantes de 12,7 cm (5") de diamètre, équipées de pneus en polyoléfine non marquants et de freins à disque. La hauteur totale de l'ensemble des roulettes est de 15,2 cm (6").
est construit en acier inoxydable de calibre 14, soudé, rectifié et poli en une seule unité intégrale. Le dessus est fabriqué avec des coins extérieurs carrés. Le dessus comporte deux ouvertures estampées et est muni de couvercles amovibles à charnière. Les couvercles sont fabriqués en acier inoxydable et sont munis d'un joint d'étanchéité en caoutchouc.
à l'extrémité de la caisse est en acier inoxydable de calibre 18, avec une tablette inférieure en acier inoxydable. L'unité est dotée d'un tiroir-caisse en acier inoxydable de 42 cm x 42 cm x 12,7 cm (16,5 po x 16,5 po x 5 po) avec serrure et clé.
---