En 1968, Achille et Pier Giacomo Castiglioni ont été chargés par CEDIT de concevoir des objets en céramique à produire en petite série, avec la spécification supplémentaire que "la taille maximale de chaque pièce devrait se situer entre 25 et 30 cm, tant en hauteur qu'en largeur".
La recherche de design, menée avec l'attention habituelle aux détails qui distingue les créations iconiques des deux designers, a abouti à une famille de trois vases identiques en forme mais de tailles différentes, caractérisés par une silhouette résolument originale : la géométrie parfaitement circulaire des embouchures des récipients, extrudée verticalement, se modèle pour se refermer sur elle-même, à la manière d'une petite cruche au fond pointu.
Des décennies après la conception de cette merveilleuse intuition de design, CEDIT a décidé de célébrer son partenariat avec l'ingéniosité des frères Castiglioni en proposant une réédition minutieuse de Lapis dans les trois formats originaux et avec une palette de couleurs mise à jour mais fortement inspirée de celle de l'époque.
Fidèle à une orientation précise dans son nouveau parcours, CEDIT honore la culture du projet en reliant un exemple sublime de la créativité italienne du XXe siècle à celle de notre époque, tout en inaugurant un cheminement de recherche personnel qui, puisant dans son histoire extraordinaire et son présent, vise à ajouter à sa recherche originale dans le domaine de la production de plaques, l'édition d'objets en céramique signés par les maîtres d'hier et les protagonistes d'aujourd'hui.